Get a symbol.
function returns the canonical symbol whose name is
If there is none, one is created. The created one is not a managing key.
Symbols whose name starts by two spaces are reserved by the m17n library, and are used by the library only internally.