̾??

send-pr - ???ݡ??ȥ????Ȥ? Problem Report (PR) ?????롣

????

send-pr [ site ] [ -f problem-report ] [ -t mail-address ]

[ -P ] [ -L ] [ -s severity ] [ -V ]
[ --version ] [ -c address ] [ -a file ]

????

send-pr ?ϡ????ݡ??ȥ????Ȥ??Ф??ơ? problem report (PR) ?????뤿???˻Ȥ??ġ????Ǥ????????ξ??????????? site ???ǥե????ȤȤʤäƤ????Ϥ??Ǥ??????ΰ????ϡ????? ?Υ??ƥ??????Ф?????Ǥ?????ĥ??ݡ??ȥ????Ȥ??ؤ??????ޤ????????Ĥ??? ?????Ȥϥǥե????ȤȤ??ƥ??????륢?ɥ쥹???ȤäƤ??뤳?ȤǤ??礦?? site ?ϡ? aliases(5) ???Ȥä??????????ޤ???

send-pr ???¹Ԥ????ȡ????ǥ???????ư???졢?Ѱդ????Ƥ????ƥ??ץ졼?Ȥ? (?????? ???Υե??????ɤˤ??äȤ??餷???ǥե????Ȥ??ͤ򤢤ƤϤ??Ƥ???) ?ɤ߹??? ???ޤ??????ǥ???????λ?????ȡ? send-pr ?ϡ????ݡ??ȥ????Ȥ? Problem Report Management System (GNATS) ?˽񤭹??߽??????񼰤??᡼?????????ޤ??? ???ݡ??ȥ????Ȥ? ?ϡ?PR ??ͣ?????ֹ??????????Ƥơ??????????Υ??ƥ??? ?? submitter-id ?ȤȤ??ˡ?GNATS ?ǡ????١????? ??¸???Ƥ??ޤ??? GNATS ?? PR ???????????????Τ餻?뤿???ˡ? ?????Υ??ƥ????ΰ??Ѥ? PR ?ֹ??Ȥ???ưŪ?????????ޤ???

PR ???????˽??????????褦?ˤ??뤿???ˤϡ???????°???ΰ??????̤??뤿?ᡢ ??????ǽ???ƥ??꤫?????Ĥ??????ǵ???????ɬ?פ??????ޤ???(???ƥ????ΰ????? `send-pr -L' ?Ǹ??뤳?Ȥ??Ǥ??ޤ???)

?????ε??Ҥ????????ΤǤ??ꡢ?󶡤????????󤬤??괰???Ǥ????Ф????ۤɡ? ???ݡ??ȥ????????????򤽤??????᤯???褹?뤳?Ȥ??Ǥ??ޤ???

???ץ?????

-f problem-report: ???Ǥ˵??????? PR ?ե??????? problem-report ?˻????Ǥ??ޤ??? send-pr ?ϥ??ǥ???????ư?????˻??ꤷ???ե????????????ޤ??? problem-report ?? `-' ?ΤȤ??? send-pr ?ϡ?ɸ?????Ϥ????ɤ߹??ߤޤ???
-s severity: PR ?ν????٤??? severity ?Ȼ??ꤷ?ޤ???
-t mail-address: PR ?????륵???ȤΥ᡼?륢?ɥ쥹???ѹ????ޤ??? ?ǥե????ȤΥ᡼?륢?ɥ쥹?ϡ? ?ǥե????ȥ????ȤΤ??Τ??Ȥ????ޤ????ü??ʾ??????????????? ???ץ??????ǤϤʤ??? site ???????ȤäƲ???????
-c address: address ?򡢥??å??????? Cc: ?إå??????????ޤ???
-a file: ???ꤷ?? file ?? Fix: ???˥??ԡ????ޤ??? ?Х??ʥ??ե??????? uuencode ?????ޤ???
-P: ?Ķ??ѿ? PR_FORM ?ǻ??ꤵ?줿?ƥ??ץ졼?Ȥ?ɸ?????Ϥ˽??Ϥ??ޤ??? PR_FORM ???????????Ƥ??ʤ??Ȥ??ϡ?ɸ???Υ֥????? PR ?ƥ??ץ졼?Ȥ????Ϥ????ޤ??? ?᡼???????????ޤ?????
-L: ??????ǽ?ʥ??ƥ????ΰ?????ɽ???????ޤ????᡼???????????ޤ?????
-V: send-pr ?ΥС????????ֹ???ɽ?????ޤ??? --version ?????Ǥ?ɽ????ǽ?Ǥ???

??: PR ?????Ф??뤿???ˤϡ?PR ??ľ?ܥ᡼?뤹???ΤǤϤʤ??? send-pr ???Ȥ??ޤ??礦???ƥ??ץ졼?Ȥ? send-pr ??ξ?????Ȥ????Ȥˤ??äơ?ɬ?פʾ????Τ??٤Ƥ????ݡ??ȥ????Ȥ˳μ¤? ?Ϥ??䤹???ʤ??ޤ???

FREEBSD ?Υ??ƥ???

advocacy: ?ٻ? WWW ?ڡ????ѡ????˻Ȥ??Τ??????ԳΤ??Ǥ???
alpha: Alpha ?ץ????å???ͭ?????ꡣ
amd64: AMD64 ?ץ????å???ͭ?????ꡣ
bin: ?????ƥ??μ¹Է????ν????ޤ??ϳ?ĥ??
conf: ?????ƥ????????ե??????ν????ޤ??ϳ?ĥ??
docs: ?ޥ˥奢???ڡ????ޤ???¾??ʸ???ν????ޤ??ϳ?ĥ??
gnu: GNU ?󶡥??եȥ??????ν????ޤ??ϳ?ĥ??
i386: Intel x86 ?ץ????å???ͭ?????ꡣ
ia64: Intel ia64 ?ץ????å???ͭ?????ꡣ
java: Java ??Ϣ?????ꡣ
kern: ???????ƥ???????Ω?????ͥ륽?????ν????ޤ??ϳ?ĥ??
misc: ¾?Υ??ƥ????ˤ??ƤϤޤ??ʤ????ꡣ
ports: ports collection ?ν????ޤ??ϳ?ĥ (???? ports ???ޤߤޤ?)??
powerpc: PowerPC ?ץ????å???ͭ?????ꡣ
sparc64: SPARC ?ץ????å???ͭ?????ꡣ
standards: ɸ???ؤ?Ŭ???˴ؤ????
www: FreeBSD ?????֥????Ȥ??ѹ??ޤ??ϸ??塣

?Ķ??ѿ?

?Ķ??ѿ? EDITOR ?ϡ??ƥ??ץ졼?Ȥ??Խ??????ݤ˻??Ѥ??륨?ǥ????????ꤷ?ޤ???
?ǥե?????: vi

?Ķ??ѿ? MAIL_AGENT ?????ꤵ???Ƥ????С? problem report ?????????˵?ư???????¹Է????Ρ? ?ѥ? + ???ޥ??ɹ԰????Ȥ??ƻ??Ѥ????ޤ??? (problem report ??ɸ?????ϤȤ????Ϥ????ޤ?)??
sendmail ?ʳ??? MTA ?????Ѥ??Ƥ????????䡢 ?????? FQDN ???????ʤ??ޥ??????ǥ????٥????ץ??????????ɲåѥ??᡼???? ???꤬ɬ?פʾ????ˡ?ͭ?ѤǤ???
?ǥե???????: /usr/sbin/sendmail -oi -t

?Ķ??ѿ? PR_FORM ?????ꤵ???Ƥ????С??????ͤ??Խ????? PR ?Υƥ??ץ졼?ȤΥե?????̾?Ȥ??? ?Ȥ????ޤ?????ʬŪ?????????줿???????? ( ???Ȥ??С?identification ?ե??????ɤ????Ǥ˴????????񼰤ʤ?) ???ȤäƻϤ??褦?Ȥ????????ˡ? ???δĶ??ѿ????Ȥ????Ȥ??Ǥ??ޤ???

PR ?ε?????ˡ

?ץ??????ब?ưפ? PR ?򰷤????Ȥ??Ǥ????褦?ˤ??뤿?ᡢ PR ?Ϥ????????˽??äƤ???ɬ?פ??????ޤ??? ?ʲ??Υ????ɥ饤?????Ф??Ƥ????ޤ??礦:

???줾???? PR ?ˤ? ???Ĥ????? ?????򵭽Ҥ??ޤ??礦??
?ե????????åץ᡼???ˤϡ? ??ư???????????????᡼????Ʊ?????֥??????Ȥ??Ȥ??ޤ??礦?????֥??????Ȥϡ? ???ƥ??ꡢPR ?ֹ桢???Ȥ??Ȥγ??? ( synopsis ) ?Ԥ??鹽???????Ƥ??ޤ??? ?????ˤ??äƥ??ݡ??ȥ????Ȥϡ? ʣ???Υ᡼?????å??????򤢤? PR ?˴?Ϣ?դ??뤳?Ȥ??Ǥ??? ?ޤ???????????ưŪ?˵?Ͽ???뤳?Ȥ??Ǥ??ޤ???
???֥??????Ȥ䡢???פιԤϤǤ??????????Τ˵????????褦?ˤ??ޤ??礦??
???֥??????ȤιԤȳ??פιԤϵ?̩?????ˤʤ??ޤ????? ?????????ΥХ??ꥹ?Ȥ????֥??????Ȥȳ??פιԤ????Խ??????????뤫???Ǥ??? ??̩?????Ϥ????˽񤫤ʤ??Ǥ?????????

?ܤ????ϡ?GNU Info ?ե??????? send-pr.info ????RP ?ˤĤ??ƾܤ????񤫤??Ƥ??? Reporting Problems With send-pr?Υɥ????????Ȥʤɤ򻲾Ȥ??Ƥ?????????

?ƥ??ȥ????????????ɡ?????¾?ε?????ˡ

?????ʥ????ץ륳???ɤ??????ޤ??礦?? ?礭?ʥƥ??ȥ????????????Υ??????????ɤ????ꤿ???????ˤϡ? ???ݡ??ȥ????Ȥ?Ϣ???????ꡢ?ؼ??˽??äƤ?????????

??Ϣ?ե?????

/tmp/p$$ ?Խ????Ƥ????Ȥ??˻Ȥ? PR ?Υ??ԡ?
/tmp/pf$$ ?ƥ?????Ū?ǻȤ??????? PR ?ƥ??ץ졼?ȥ??ԡ?
/tmp/pbad$$ ?Ѳ????줿 PR ?Υե?????

EMACS ?桼?????󥿥ե?????

send-pr ?Υե??????ɤ????????뤿???? Emacs ?桼?????󥿥ե??????? send-pr ??????ʪ?˴ޤޤ??ޤ?( M-x send-pr ?ǵ?ư???ޤ?)?? ?????ե??????졼???????ȥ??󥹥ȡ????Τ????ξ????ϡ? send-pr.info ?⤷????????ʪ?κǾ??̥ǥ??쥯?ȥ??ˤ??? ASCII ?ե????? INSTALL ?򻲾Ȥ??Ƥ????????? Emacs LISP ?Υƥ??ץ졼?ȥե??????? send-pr-el.in ?Ǥ??ꡢ?????? send-pr.el ?Ȥ??ƥ??󥹥ȡ??뤷?ޤ???

???󥹥ȡ????ȥ????ե??????졼??????

???󥹥ȡ??????????Τ뤿???ˤ? send-pr.info ?? INSTALL ?򻲾Ȥ??Ƥ?????????

??Ϣ????

Reporting Problems Using send-pr (GNU Info ?ե????? send-pr.info ?Ȥ??Ƥ⥤?󥹥ȡ??뤵???ޤ?)

????

Jeffrey Osier, Brendan Kehoe, Jason Merrill, Heinz G. Seidl (Cygnus Support)

COPYING

Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this manual provided the copyright notice and this permission notice are preserved on all copies.

Permission is granted to copy and distribute modified versions of this manual under the conditions for verbatim copying, provided that the entire resulting derived work is distributed under the terms of a permission notice identical to this one.

Permission is granted to copy and distribute translations of this manual into another language, under the above conditions for modified versions, except that this permission notice may be included in translations approved by the Free Software Foundation instead of in the original English.