̾??

sticky — ???ƥ??å??ƥ????Ȥ??ɲ????ѥǥ??쥯?ȥ?

????

???̤ʥե??????⡼?? sticky bit (mode S_ISTXT) ?ϡ??ǥ??쥯?ȥ??Τ????? ???̤ʼ??갷???򼨤??????˻Ȥ????ޤ??? ?̾??ե????????Ф??Ƥ?̵?뤵???ޤ??? ?ե??????Υ⡼?ɤˤĤ??Ƥ??????ϡ? chmod(2) ?䡢 <sys/stat.h> ?ե??????򻲾Ȥ??Ƥ?????????

???ƥ??å??ǥ??쥯?ȥ?

`???ƥ??å??ӥå?' ?????ꤵ?줿?ǥ??쥯?ȥ????ɲ????ѥǥ??쥯?ȥꡢ ???????Τˤ????С??ե??????κ????????¤??줿?ǥ??쥯?ȥ??ˤʤ??ޤ??? ???ƥ??å??ǥ??쥯?ȥ??Υե??????κ?????̾???ѹ?????ǽ?ʤΤϡ? ???Υǥ??쥯?ȥ??ν񤭹??߸??¤????Ĥ??Υե??????ν?ͭ?Ԥ??? ???Υǥ??쥯?ȥ??ν?ͭ?Ԥ????????ѥ桼???????Ǥ??? ???ε?ǽ?ϡ? /tmp ?ǥ??쥯?ȥ????ͤˡ?????Ū?˽񤭹??߲?ǽ?Ǥ??뤬??¾?ͤ?Ǥ?դΥե??????? ?õ???ꡢ̾???ѹ??????ꤵ???????ʤ??????ˤ?ͭ???Ǥ???

?ɤ??ʥ桼???⥹?ƥ??å??ǥ??쥯?ȥ??????????뤳?Ȥ??Ǥ??ޤ??? ?ե??????⡼?ɤ??ѹ??ˤĤ??Ƥξܺ٤ϡ? chmod(1) ?򻲾Ȥ??Ƥ?????????

?Х?

open(2) ?⤷???? mkdir(2) ?Τɤ????⡢???ƥ??å??ӥåȤ????ꤵ?줿?ե????????????Ǥ??ޤ?????

????

sticky ???ޥ??ɤϡ? Version 7 AT&T UNIX/32V ???о줷?ޤ?????